You&Me

You&Me (Bydgoszcz/Strasburg)

język/language: EN

[PL] Henri i Margaret to starsza para. Kochają się. Czasami, jak każdy związek, walczą ze sobą. Z pewnością nie mogą żyć bez siebie. W tym spektaklu, spotkacie ich takich, jacy teraz są – zrzędliwych, ale kochanych! Poznacie ich przeszłość, przygody, marzenia, ich życie. Bycie razem nie zawsze jest takie proste. You&Me to polsko-francuski duet. Spotkali się w Grecji na festiwalu. I właśnie w tedy, w mieście teatru antycznego, poczuli, że któregoś dnia będą grać razem. Bawić i wzruszać podczas spektaklu – to to, co kochamy. To życie i prawda. To, co nas inspiruje. Z pewnością nie oprzecie się naszemu polskiemu i francuskiemu akcentowi. Jest uroczy!

[EN] Henri and Margaret are very old. They love each other. And sometimes they hate each other. For sure, they cannot live one without the other. In this show, you’ll meet them as they are now, grumpy but lovely! You’ll learn about their past, their dreams, their live! Living in couple is not a quiet river. You&Me is a french/polish duo that met in Greece. And then, in the city of antique theater, they knew they gonna perform together one day. Make audience laugh and cry in the same show, that’s what they love, because that’s life. For sure, you’ll love the mix of polish and french accent. It’s lovely!

Skład/Members: Alicja Dobrowolna, Dan Seyfried